Datenschutzerklärung

Hinweis zur Prüfung: Diese Fassung beschreibt den technischen Stand der neuen Website (keine Analyse- oder Marketing-Cookies, keine externen Schriftarten, Kartendarstellung nur nach ausdrücklicher Einwilligung). Sie ersetzt nicht die rechtliche Prüfung. Vor Veröffentlichung sollten insbesondere die Angaben zum Hosting-Dienstleister, zu Auftragsverarbeitern, zur Speicherdauer und zum Versandweg des Kontaktformulars ergänzt und geprüft werden. Die Passagen zu Google Analytics und Google AdSense aus der bisherigen Website wurden bewusst nicht übernommen, da diese Dienste hier nicht eingesetzt werden.

1. Verantwortliche Stelle

Rechtsanwältin Kerstin Bischoff
Lemsahler Landstraße 193a, 22397 Hamburg
Telefon: 040 60849849
E-Mail: kanzlei-bischoff@email.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Datenschutz auf einen Blick

Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten erhoben werden (etwa Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse), erfolgt dies auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

3. Hosting und Serverstandort

Diese Website wird ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union betrieben. Eine Übermittlung von IP-Adressen oder sonstigen personenbezogenen Daten in die USA oder andere Drittstaaten findet nicht statt. Es sind keine Inhalte von US-Diensten (Schriftarten, Karten, Videos, Werbenetzwerke, Analysedienste) eingebunden; sämtliche Ressourcen werden vom eigenen Server ausgeliefert.

4. Cookies, Speicherung im Browser und Einwilligung

Diese Website setzt keine Werbe-, Marketing- oder Tracking-Cookies und keine Cookies von Drittanbietern. Für den reinen Betrieb sind keine Cookies erforderlich. Beim ersten Aufruf informiert Sie ein Hinweis über die optionalen Funktionen; Sie können dort alles ablehnen, alles akzeptieren oder einzelne Kategorien gezielt auswählen. Ohne Ihre Einwilligung werden keine optionalen Funktionen aktiviert (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen ändern“ im Seitenfuß widerrufen oder anpassen.

Notwendig (immer aktiv): „kb-consent-v2“ im Local Storage speichert Ihre Auswahl dauerhaft in Ihrem Browser, bis Sie sie widerrufen. Hinzu kommen die Übermittlung Ihrer Eingaben aus Kontakt- und Terminformularen an unseren Server in der EU sowie die Anmeldung im internen Kanzleibereich (nur für die Kanzlei).

Statistik (optional): „kb-visit-v1“ im Session Storage – ein rein zufälliger Sitzungsschlüssel ohne Personenbezug, der beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht wird. Er dient allein dazu, Seitenaufrufe innerhalb eines Besuchs zusammenzufassen.

Karte (optional): bei Einwilligung wird die Google-Maps-Karte geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und Google kann Cookies bzw. vergleichbare Kennungen auf Ihrem Endgerät speichern (siehe Ziffer 9).

5. Webseiten-Auswertung (Reichweitenmessung)

Wir führen eine eigene, datensparsame Statistik über die Nutzung dieser Website, um Inhalte und Erreichbarkeit zu verbessern. Die Erfassung erfolgt ausschließlich, wenn Sie im Datenschutz-Hinweis ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Verarbeitung findet vollständig auf unserer eigenen Infrastruktur in der EU statt; ein externer Analysedienst wie Google Analytics oder Matomo Cloud wird nicht eingesetzt.

Gespeichert werden ausschließlich:

• die aufgerufene Seite (Pfad, ohne Parameter),
• die verweisende Domain (nur Domainname, keine vollständige URL),
• der Gerätetyp in den Kategorien mobil, Tablet oder Desktop,
• ein zufälliger, nicht personenbezogener Sitzungsschlüssel,
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs.

IP-Adressen, User-Agent-Kennungen, Standortdaten oder Geräte-Fingerprints werden weder gespeichert noch ausgewertet. Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist damit nicht möglich. Die Auswertung erfolgt ausschließlich in aggregierter Form (Seitenaufrufe, Besuche, meistbesuchte Seiten, Geräteverteilung, Herkunftsdomains) und dient der internen Berichterstattung der Kanzlei. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Schriftarten

Verwendete Schriftarten werden lokal vom Server dieser Website ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet dabei nicht statt.

7. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten verarbeitet (insbesondere Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse). Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck des sicheren und stabilen Betriebs der Website.

Zu ergänzen: Name und Anschrift des Hosting-Dienstleisters, Bestehen eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung sowie die konkrete Speicherdauer der Logfiles.

8. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns per Telefon, E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Über das Kontaktformular werden ausschließlich die dort abgefragten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Rechtsgebiet und Nachricht) übermittelt. Eine Weitergabe an externe KI-, Analyse- oder Datenbankdienste findet nicht statt. Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders sensiblen oder umfangreichen Unterlagen.

Zu ergänzen: konkreter technischer Versandweg (E-Mail-Postfach der Kanzlei bzw. eingesetzter Versanddienstleister) sowie Löschfristen.

9. Karte (Google Maps) und externe Inhalte

Auf der Kontaktseite bieten wir im Abschnitt „Anfahrt“ eine Karte von Google Maps an (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; für Nutzer außerhalb des EWR: Google LLC, USA). Die Karte wird nicht automatisch geladen: Sie wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung angezeigt – entweder über die Kategorie „Karte“ im Datenschutz-Hinweis oder über die Schaltfläche „Karte laden“ (Zwei-Klick-Lösung). Erst dann wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut, Ihre IP-Adresse dorthin übertragen und es können Cookies bzw. vergleichbare Kennungen gesetzt sowie Nutzungsdaten verarbeitet werden. Sind Sie in einem Google-Konto angemeldet, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Dabei ist eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA möglich; Google stützt diese auf Standardvertragsklauseln und ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ein dem europäischen Niveau entsprechender Datenschutz kann trotz dieser Garantien nicht in vollem Umfang gewährleistet werden (insbesondere Zugriffsmöglichkeiten US-amerikanischer Behörden).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG, für die Drittlandsübermittlung zusätzlich Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen ändern“ im Seitenfuß mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Ohne Einwilligung bleibt der Link „Route planen (Google Maps)“ nutzbar; die Verbindung zu Google entsteht dort erst durch Ihren Klick, wobei dieselben Hinweise gelten und anschließend die Datenschutzhinweise von Google gelten. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.

Auf der Seite Kosten binden wir zusätzlich einen RVG-Rechner der Deubner Recht & Steuern GmbH & Co. KG (deubner-online.de) ein. Auch dieser wird nicht automatisch geladen, sondern erst nach Ihrem Klick auf „RVG-Rechner laden“ (Zwei-Klick-Lösung). Erst dann werden eine Verbindung zu den Servern des Anbieters aufgebaut, Ihre IP-Adresse dorthin übertragen und Ihre Eingaben im Rechner dort verarbeitet; zur Anpassung der Anzeigehöhe wird zudem ein Skript von mandantenvideo.de nachgeladen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Alternativ können Sie den Rechner über den Link „In neuem Tab öffnen“ direkt beim Anbieter nutzen. Sonstige externe Inhalte (Schriftarten, Videos, Werbenetzwerke, US-Analysedienste) sind nicht eingebunden.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, für Hamburg beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Berufsrechtliche Verschwiegenheit

Für die anwaltliche Tätigkeit gelten die berufsrechtlichen Verschwiegenheitspflichten (§ 43a BRAO). Mandatsbezogene Daten werden ausschließlich im Rahmen des Mandats und der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten verarbeitet.

12. Hinweise zur Datenverarbeitung im Mandat

Die folgenden Hinweise betreffen die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen eines Mandatsverhältnisses – unabhängig von der Nutzung dieser Website.

12.1 Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch die Kanzlei Bischoff, Lemsahler Landstraße 193a, 22397 Hamburg.

Verantwortliche:
Rechtsanwältin Kerstin Bischoff
Lemsahler Landstraße 193a, 22397 Hamburg, Deutschland
E-Mail: kanzlei-bischoff@email.de
Telefon: 040 60849849

12.2 Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

Wenn Sie uns mandatieren, erheben wir insbesondere folgende personenbezogene Daten:

• Anrede, Vorname, Nachname,
• eine gültige E-Mail-Adresse,
• Anschrift,
• Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobilfunk),
• Informationen, die für die Geltendmachung und Verteidigung Ihrer Rechte im Rahmen des Mandats notwendig sind.

Die Erhebung dieser Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

• Identifikation als Mandantschaft,
• anwaltliche Beratung und Vertretung,
• Korrespondenz,
• Rechnungsstellung,
• Abwicklung etwaiger Haftungsansprüche sowie Geltendmachung möglicher Ansprüche gegen Sie.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Ihre Anfrage hin und ist nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die angemessene Bearbeitung des Mandats und die beiderseitige Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Mandatsverhältnis erforderlich.

Die im Rahmen der Mandatierung erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten für Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte, regelmäßig sechs Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem das Mandat beendet wurde, gespeichert und danach gelöscht, sofern nicht nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO aufgrund steuer- oder handelsrechtlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten eine längere Speicherung erforderlich ist oder Sie in eine darüber hinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben.

12.3 Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den nachfolgend genannten Zwecken findet nicht statt.

Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung des Mandatsverhältnisses erforderlich ist, werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Hierzu gehört insbesondere die Weitergabe an Verfahrensgegner und deren Vertreter, insbesondere deren Rechtsanwälte, sowie an Gerichte und andere öffentliche Behörden zum Zwecke der Korrespondenz sowie zur Geltendmachung und Verteidigung Ihrer Rechte.

Die weitergegebenen Daten dürfen von den Empfängern ausschließlich zu den genannten Zwecken verwendet werden.

Das anwaltliche Berufsgeheimnis bleibt unberührt. Soweit Daten dem Anwaltsgeheimnis unterliegen, erfolgt eine Weitergabe an Dritte nur in Absprache mit Ihnen.

12.4 Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen;
• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Kanzleisitzes wenden.

12.5 Einsatz digitaler und KI-gestützter Anwendungen

Im Rahmen der anwaltlichen Tätigkeit kann die Kanzlei unterstützend digitale Anwendungen und Systeme Künstlicher Intelligenz einsetzen. Dies geschieht ausschließlich zur Unterstützung interner Arbeitsprozesse, insbesondere zur Strukturierung, Zusammenfassung und sprachlichen Überarbeitung von Texten, zur Vorbereitung von Entwürfen, zur Organisation mandatsbezogener Informationen sowie zur juristischen Recherche.

Die anwaltliche Prüfung, Bewertung und Verantwortung verbleiben stets bei der Kanzlei. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Personenbezogene Daten und mandatsbezogene vertrauliche Informationen werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bearbeitung des Mandats erforderlich oder rechtlich zulässig ist. Soweit möglich, werden Informationen vor dem Einsatz KI-gestützter Anwendungen anonymisiert oder pseudonymisiert und auf das für den jeweiligen Zweck erforderliche Maß reduziert.

Sofern im Rahmen der Mandatsbearbeitung externe technische Dienstleister oder KI-Anbieter eingesetzt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Anforderungen, insbesondere durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen sowie, soweit erforderlich, auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, soweit hierfür die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO werden nur verarbeitet, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist oder eine sonstige gesetzliche Grundlage bzw. Ihre Einwilligung vorliegt. Das anwaltliche Berufsgeheimnis bleibt unberührt.

12.6 Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an kanzlei-bischoff@email.de.

Stand: Hamburg, 31.08.2026

13. Widerrufsrecht bei Mandatsverträgen

Informationen zum Widerrufsrecht bei Verträgen, die im Fernabsatz oder außerhalb unserer Kanzleiräume geschlossen werden, finden Sie in der Widerrufsbelehrung.